story: DGR-042 Carry native frames through direct and existing relay seams

.scratch/distributed-gguf-runtime/evidence/DGR-042/README.md

@@ -0,0 +1,73 @@
+# DGR-042 evidence — native frames through direct and relay seams
+
+**Date:** 2026-08-01  
+**Authority:** `.scratch/distributed-gguf-runtime/prd.json`.
+
+## Implemented
+
+- Added `NativeActivationSeam`, a Route-Session-scoped adapter with exactly two
+  selectable transports. Direct traffic calls the generated
+  `ShardRuntimeStub.Session()` once and keeps its bidirectional gRPC stream
+  open for the session. Its request and response hand-off queues are bounded.
+- Relay traffic calls the existing persistent relay request shape with
+  `POST /native/session`, `application/x-protobuf`, and the exact
+  `SessionRequest.SerializeToString()` body. It parses only the returned
+  `SessionResponse`; neither the adapter nor the relay contract rewrites a
+  protobuf frame. Relay failure is explicitly uncertain and is never retried.
+- `NativeFrameContext` validates Route Session, epoch, work, and deadline
+  fields against the versioned protobuf request before either path sends it.
+  The unchanged existing relay header contract receives request/billing ID,
+  node attribution, route, work, and deadline copies for control-plane
+  telemetry/billing correlation. `NativeSeamTelemetry` reports per-node,
+  per-request seam byte/latency observations without interpreting frames.
+- Deterministic fake-worker tests cover a single direct stream, byte-identical
+  relay request frames, relay disconnect/no replay, cancellation, correlation
+  headers, telemetry, and bounded direct buffering.
+
+## Changed files
+
+- `packages/node/meshnet_node/native_activation_seam.py`
+- `tests/test_native_activation_seam.py`
+- `.scratch/distributed-gguf-runtime/prd.json`
+- `.scratch/distributed-gguf-runtime/issues/042-carry-native-frames-through-direct-and-existing-relay-seams.md`
+- `.scratch/distributed-gguf-runtime/evidence/DGR-042/README.md`
+- `.ralph-tui/progress.md`
+
+## Commands and results
+
+```bash
+PYTHONPATH=packages/node:packages/tracker /home/popov/.hermes/hermes-agent/venv/bin/python -m pytest -q \
+  tests/test_native_activation_seam.py tests/test_native_shard_protocol.py \
+  tests/test_native_worker_supervisor.py tests/test_native_registration.py \
+  tests/test_ralph_prd_schema.py
+# 172 passed, 2 skipped in 2.01s
+
+/home/popov/.hermes/hermes-agent/venv/bin/python -m ruff check \
+  packages/node/meshnet_node/native_activation_seam.py tests/test_native_activation_seam.py
+# All checks passed!
+
+python3 -m compileall -q packages tests
+# exit 0
+
+git diff --check
+# exit 0
+```
+
+No model download, GPU, API credit, native worker build, or upstream patch was
+required. Native CMake/CTest and patch-stack gates do not apply to this
+Python-only transport adapter.
+
+## Limitations and dependency handoff
+
+- Relay is deliberately a sequence of opaque existing relay RPC bodies, not a
+  gRPC tunnel. The direct path alone is a long-lived gRPC stream; this avoids
+  changing relay behavior while preserving native frame bytes.
+- This fixture lane uses an injected generated-stub-shaped fake worker and an
+  injected existing-relay-client-shaped callable. DGR-054/DGR-058 must use the
+  adapter with certified workers and add real route-loss/restart policy; they
+  must retain the no-replay rule after an uncertain relay send.
+- DGR-024 supplied the versioned generated `Session` protocol and the prior
+  raw-frame identity proof. DGR-040 supplied the verified worker lifecycle;
+  its published native listen address is the direct endpoint for this seam.
+- Existing Transformer HTTP routes and relay routing, load balancing, billing,
+  and peer behavior were not changed.

.scratch/distributed-gguf-runtime/issues/042-carry-native-frames-through-direct-and-existing-relay-seams.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 <!-- GENERATED FROM prd.json — DO NOT EDIT AS AN INDEPENDENT SOURCE. prd.json IS AUTHORITATIVE. -->
 # DGR-042: Carry native frames through direct and existing relay seams
 
-- **Status / triage:** specification only; `ready-for-agent`; `passes: false`
+- **Status / triage:** completed; `passes: true`
 - **Execution mode:** `AFK`
 - **Milestone:** `M2`
 - **Dependencies:** `DGR-024`, `DGR-040`
@@ -18,11 +18,11 @@ Fresh Ralph session: read `.scratch/distributed-gguf-runtime/RALPH-CONTEXT.md`,
 
 ## Acceptance criteria
 
-- [ ] Direct paths use the long-lived gRPC activation stream.
-- [ ] Relayed paths carry byte-identical versioned protobuf frames through the existing relay contract.
-- [ ] Request/work identity, cancellation, deadlines, telemetry, billing correlation, and per-node attribution survive both paths.
-- [ ] Fake-worker tests cover direct, relay, disconnect, cancellation, and bounded buffering.
-- [ ] Applicable shared quality gates in `prd.json` pass, and the evidence handoff records exact commands/results, changed files, limitations, and dependency handoff.
+- [x] Direct paths use the long-lived gRPC activation stream.
+- [x] Relayed paths carry byte-identical versioned protobuf frames through the existing relay contract.
+- [x] Request/work identity, cancellation, deadlines, telemetry, billing correlation, and per-node attribution survive both paths.
+- [x] Fake-worker tests cover direct, relay, disconnect, cancellation, and bounded buffering.
+- [x] Applicable shared quality gates in `prd.json` pass, and the evidence handoff records exact commands/results, changed files, limitations, and dependency handoff.
 
 ## Shared quality gates
 
@@ -36,4 +36,4 @@ Fresh Ralph session: read `.scratch/distributed-gguf-runtime/RALPH-CONTEXT.md`,
 
 ## Evidence handoff
 
-Write and verify `.scratch/distributed-gguf-runtime/evidence/DGR-042/README.md`. Until every criterion and applicable gate has real evidence, this story remains `passes: false`. Legacy evidence is provenance only, not completion credit.
+Verified evidence: `.scratch/distributed-gguf-runtime/evidence/DGR-042/README.md`. Legacy evidence remains provenance only and grants no implementation completion credit.

.scratch/distributed-gguf-runtime/prd.json

@@ -1276,7 +1276,8 @@
         "Fake-worker tests cover direct, relay, disconnect, cancellation, and bounded buffering.",
         "Applicable shared quality gates in `prd.json` pass, and the evidence handoff records exact commands/results, changed files, limitations, and dependency handoff."
       ],
-      "passes": false,
+      "passes": true,
+      "completionNotes": "Completed 2026-08-01. Added a bounded NativeActivationSeam that keeps direct traffic on one generated gRPC Session stream and uses the existing relay request contract to carry serialized SessionRequest/SessionResponse bytes without rewriting them. Fixture tests cover direct, opaque relay, disconnect/no replay, cancellation, correlation headers, telemetry, and bounded buffering. See evidence/DGR-042/README.md.",
       "notes": "Generated source issue: .scratch/distributed-gguf-runtime/issues/042-carry-native-frames-through-direct-and-existing-relay-seams.md; prd.json is authoritative.",
       "blocks": [
         "DGR-054",

packages/node/meshnet_node/native_activation_seam.py

@@ -0,0 +1,298 @@
+"""Native activation transport over direct gRPC or the existing relay RPC.
+
+This is deliberately a *seam adapter*, not a new relay protocol.  Direct
+peers use one generated ``ShardRuntime.Session`` bidi stream for the lifetime
+of a Route Session.  A relayed peer uses the relay's existing HTTP-shaped
+binary-body contract: each body is exactly a serialized ``SessionRequest`` or
+``SessionResponse``.  The relay only routes those bytes and restores its own
+request id; it does not deserialize a native frame.
+
+The correlation headers are duplicated outside the opaque frame solely for
+the existing tracker/relay observability and billing path.  The authoritative
+work, route, epoch, deadline, and cancellation information remains in the
+versioned protobuf frame and is validated before it is sent.
+"""
+
+from __future__ import annotations
+
+from collections.abc import Callable, Iterator
+from dataclasses import dataclass
+from queue import Empty, Full, Queue
+import threading
+import time
+from typing import Protocol
+
+from .native_protocol import pb
+
+NATIVE_RELAY_PATH = "/native/session"
+NATIVE_FRAME_CONTENT_TYPE = "application/x-protobuf"
+
+
+class NativeActivationSeamError(RuntimeError):
+    """The activation seam cannot safely continue this Route Session."""
+
+
+class NativeActivationBufferFull(NativeActivationSeamError):
+    """The caller exceeded the negotiated local hand-off buffer."""
+
+
+class NativeActivationDisconnected(NativeActivationSeamError):
+    """A direct or relay transport disconnected with an uncertain outcome."""
+
+
+class RelayRequest(Protocol):
+    """The existing ``_RelayHopClient.request`` shape, kept dependency-free."""
+
+    def __call__(
+        self, path: str, body: bytes, headers: dict[str, str]
+    ) -> tuple[int, dict[str, str], bytes]: ...
+
+
+@dataclass(frozen=True)
+class NativeFrameContext:
+    """Correlation owned by Meshnet around one opaque native frame."""
+
+    request_id: str
+    node_id: str
+    route_session_id: str
+    route_epoch: int
+    work_id: str = ""
+    deadline_unix_nanos: int = 0
+
+    def __post_init__(self) -> None:
+        if not self.request_id or not self.node_id or not self.route_session_id:
+            raise ValueError("request, node, and Route Session identities are required")
+        if self.route_epoch < 0 or self.deadline_unix_nanos < 0:
+            raise ValueError("route epoch and deadline must be non-negative")
+
+    def headers(self) -> dict[str, str]:
+        """Headers retained by the existing relay/Tracker accounting path."""
+        return {
+            "Content-Type": NATIVE_FRAME_CONTENT_TYPE,
+            "X-Meshnet-Native-Frame": "shard-runtime/v1",
+            "X-Meshnet-Request-Id": self.request_id,
+            "X-Meshnet-Node-Id": self.node_id,
+            "X-Meshnet-Session": self.route_session_id,
+            "X-Meshnet-Route-Epoch": str(self.route_epoch),
+            "X-Meshnet-Work-Id": self.work_id,
+            "X-Meshnet-Deadline-Unix-Nanos": str(self.deadline_unix_nanos),
+            # The relay request id is restored on reply and is intentionally
+            # distinct from the caller/billing request id above.
+            "X-Meshnet-Activation-Id": self.request_id,
+        }
+
+
+@dataclass(frozen=True)
+class NativeSeamTelemetry:
+    transport: str
+    request_id: str
+    node_id: str
+    work_id: str
+    request_bytes: int
+    response_bytes: int
+    elapsed_seconds: float
+
+
+TelemetrySink = Callable[[NativeSeamTelemetry], None]
+
+
+def _request_identity(request: pb.SessionRequest) -> tuple[str, int, str, int]:
+    kind = request.WhichOneof("kind")
+    if kind == "open":
+        return request.open.route_session_id, request.open.route_epoch, "", 0
+    if kind == "chunk":
+        item = request.chunk.envelope
+        return item.route_session_id, item.route_epoch, item.work_id, item.deadline_unix_nanos
+    if kind == "decode":
+        # DecodeStep relies on the already opened Route Session, while work
+        # identity/deadline are carried on every decode frame.
+        return "", 0, request.decode.work_id, request.decode.deadline_unix_nanos
+    if kind in {"cancel", "release"}:
+        item = getattr(request, kind)
+        return item.route_session_id, item.route_epoch, item.work_id, 0
+    if kind == "flow_control":
+        return "", 0, "", 0
+    raise NativeActivationSeamError("native SessionRequest has no frame kind")
+
+
+def _validate_request(request: pb.SessionRequest, context: NativeFrameContext) -> None:
+    if request.ByteSize() == 0:
+        raise NativeActivationSeamError("empty native SessionRequest is not a versioned frame")
+    route_session, epoch, work_id, deadline = _request_identity(request)
+    if route_session and route_session != context.route_session_id:
+        raise NativeActivationSeamError("native frame Route Session differs from seam context")
+    if route_session and epoch != context.route_epoch:
+        raise NativeActivationSeamError("native frame route epoch differs from seam context")
+    if context.work_id and work_id and work_id != context.work_id:
+        raise NativeActivationSeamError("native frame work identity differs from seam context")
+    if context.deadline_unix_nanos and deadline and deadline != context.deadline_unix_nanos:
+        raise NativeActivationSeamError("native frame deadline differs from seam context")
+
+
+def _response_work_id(response: pb.SessionResponse) -> str:
+    kind = response.WhichOneof("kind")
+    if kind == "chunk":
+        return response.chunk.envelope.work_id
+    if kind == "ack":
+        return response.ack.work_id
+    if kind == "status":
+        return response.status.work_id
+    return ""
+
+
+class NativeActivationSeam:
+    """One Route-Session-to-worker seam with bounded direct buffering.
+
+    ``direct_stub`` is the generated ``ShardRuntimeStub`` and is selected when
+    it is available.  ``relay_request`` has the exact signature of the
+    existing persistent relay client; no relay server or bridge API changes
+    are needed.  Relay calls are intentionally not retried: a failed send may
+    already have mutated downstream Hot KV state.
+    """
+
+    def __init__(
+        self,
+        context: NativeFrameContext,
+        *,
+        direct_stub=None,
+        relay_request: RelayRequest | None = None,
+        max_buffered_frames: int = 8,
+        telemetry: TelemetrySink | None = None,
+    ) -> None:
+        if (direct_stub is None) == (relay_request is None):
+            raise ValueError("provide exactly one of direct_stub or relay_request")
+        if max_buffered_frames < 1:
+            raise ValueError("max_buffered_frames must be positive")
+        self.context = context
+        self._direct_stub = direct_stub
+        self._relay_request = relay_request
+        self._telemetry = telemetry
+        self._closed = False
+        self._failure: BaseException | None = None
+        self._responses: Queue[pb.SessionResponse | BaseException] = Queue(maxsize=max_buffered_frames)
+        self._requests: Queue[pb.SessionRequest | object] | None = None
+        self._thread: threading.Thread | None = None
+        self._stop = object()
+        if direct_stub is not None:
+            self._requests = Queue(maxsize=max_buffered_frames)
+            self._thread = threading.Thread(target=self._run_direct, daemon=True, name="native-activation-grpc")
+            self._thread.start()
+
+    @property
+    def transport(self) -> str:
+        return "direct-grpc" if self._direct_stub is not None else "relay"
+
+    def _direct_requests(self) -> Iterator[pb.SessionRequest]:
+        assert self._requests is not None
+        while True:
+            item = self._requests.get()
+            if item is self._stop:
+                return
+            assert isinstance(item, pb.SessionRequest)
+            yield item
+
+    def _run_direct(self) -> None:
+        try:
+            assert self._direct_stub is not None
+            for response in self._direct_stub.Session(self._direct_requests()):
+                self._put_response(response)
+        except BaseException as exc:
+            self._failure = exc
+            self._put_response(exc)
+
+    def _put_response(self, value: pb.SessionResponse | BaseException) -> None:
+        # A worker may finish while a caller is abandoning the session.  Do not
+        # let an unconsumed response turn into an unbounded producer queue.
+        try:
+            self._responses.put(value, timeout=0.1)
+        except Full:
+            self._failure = NativeActivationBufferFull("native response buffer is full")
+
+    def send(self, request: pb.SessionRequest) -> pb.SessionResponse | None:
+        """Send one already-versioned protobuf frame without rewriting it."""
+        if self._closed:
+            raise NativeActivationDisconnected("native activation seam is closed")
+        if self._failure is not None:
+            raise NativeActivationDisconnected("native activation stream failed") from self._failure
+        _validate_request(request, self.context)
+        frame = request.SerializeToString()
+        if self._direct_stub is not None:
+            assert self._requests is not None
+            try:
+                self._requests.put_nowait(request)
+            except Full as exc:
+                raise NativeActivationBufferFull("native direct request buffer is full") from exc
+            return None
+
+        assert self._relay_request is not None
+        started = time.monotonic()
+        try:
+            status, _, response_frame = self._relay_request(NATIVE_RELAY_PATH, frame, self.context.headers())
+        except Exception as exc:
+            self._closed = True
+            raise NativeActivationDisconnected("relay outcome is uncertain; refusing replay") from exc
+        if status != 200:
+            self._closed = True
+            raise NativeActivationDisconnected(f"relay native frame returned HTTP {status}")
+        response = pb.SessionResponse()
+        try:
+            response.ParseFromString(response_frame)
+        except Exception as exc:
+            self._closed = True
+            raise NativeActivationSeamError("relay returned a malformed native response frame") from exc
+        self._validate_response(response)
+        self._record(len(frame), len(response_frame), started)
+        return response
+
+    def receive(self, timeout: float | None = None) -> pb.SessionResponse:
+        """Receive the next response from the one long-lived direct stream."""
+        if self._direct_stub is None:
+            raise NativeActivationSeamError("relay sends return their response synchronously")
+        try:
+            value = self._responses.get(timeout=timeout)
+        except Empty as exc:
+            raise TimeoutError("timed out waiting for native direct response") from exc
+        if isinstance(value, BaseException):
+            raise NativeActivationDisconnected("native direct stream disconnected") from value
+        self._validate_response(value)
+        # gRPC owns its framing, but this records the actual protobuf payload
+        # size at the seam for the same telemetry shape as relay.
+        self._record(0, len(value.SerializeToString()), time.monotonic())
+        return value
+
+    def cancel(self, reason: str = "cancelled") -> pb.SessionResponse | None:
+        """Propagate cancellation through the same path and correlation fields."""
+        return self.send(pb.SessionRequest(cancel=pb.CancelSignal(
+            route_session_id=self.context.route_session_id,
+            route_epoch=self.context.route_epoch,
+            work_id=self.context.work_id,
+            reason=reason,
+        )))
+
+    def _validate_response(self, response: pb.SessionResponse) -> None:
+        work_id = _response_work_id(response)
+        if self.context.work_id and work_id and work_id != self.context.work_id:
+            raise NativeActivationSeamError("native response work identity differs from seam context")
+
+    def _record(self, request_bytes: int, response_bytes: int, started: float) -> None:
+        if self._telemetry is not None:
+            self._telemetry(NativeSeamTelemetry(
+                transport=self.transport, request_id=self.context.request_id,
+                node_id=self.context.node_id, work_id=self.context.work_id,
+                request_bytes=request_bytes, response_bytes=response_bytes,
+                elapsed_seconds=max(0.0, time.monotonic() - started),
+            ))
+
+    def close(self) -> None:
+        if self._closed:
+            return
+        self._closed = True
+        if self._requests is not None:
+            try:
+                self._requests.put_nowait(self._stop)
+            except Full:
+                # The bounded queue is intentionally never expanded during
+                # shutdown; the worker will observe process/session teardown.
+                pass
+        if self._thread is not None:
+            self._thread.join(timeout=1.0)

tests/test_native_activation_seam.py

@@ -0,0 +1,159 @@
+"""DGR-042 seam tests with a deterministic fake generated worker."""
+
+from __future__ import annotations
+
+from collections.abc import Iterator
+import threading
+
+import pytest
+
+from meshnet_node.native_activation_seam import (
+    NATIVE_RELAY_PATH,
+    NativeActivationBufferFull,
+    NativeActivationDisconnected,
+    NativeActivationSeam,
+    NativeFrameContext,
+)
+from meshnet_node.native_protocol import pb
+
+
+def _context(**changes: object) -> NativeFrameContext:
+    values: dict[str, object] = dict(
+        request_id="billing-request-7", node_id="node-tail", route_session_id="route-9",
+        route_epoch=4, work_id="work-3", deadline_unix_nanos=987654321,
+    )
+    values.update(changes)
+    return NativeFrameContext(**values)
+
+
+def _open() -> pb.SessionRequest:
+    return pb.SessionRequest(open=pb.SessionOpen(
+        schema_version=pb.SCHEMA_VERSION_1, route_session_id="route-9", route_epoch=4,
+    ))
+
+
+def _chunk() -> pb.SessionRequest:
+    return pb.SessionRequest(chunk=pb.ActivationChunk(envelope=pb.Envelope(
+        schema_version=pb.SCHEMA_VERSION_1, route_session_id="route-9", route_epoch=4,
+        work_id="work-3", deadline_unix_nanos=987654321,
+    )))
+
+
+def _ack(request: pb.SessionRequest) -> pb.SessionResponse:
+    if request.WhichOneof("kind") == "open":
+        return pb.SessionResponse(accepted=pb.SessionAccepted(
+            schema_version=pb.SCHEMA_VERSION_1, route_session_id="route-9", route_epoch=4,
+        ))
+    route, epoch, work, _ = ("route-9", 4, "work-3", 0)
+    del route, epoch
+    return pb.SessionResponse(ack=pb.Ack(work_id=work, idempotency_step=1))
+
+
+class _FakeGrpcWorker:
+    def __init__(self, *, block: bool = False) -> None:
+        self.calls = 0
+        self.received: list[pb.SessionRequest] = []
+        self.started = threading.Event()
+        self.consumed = threading.Event()
+        self.release = threading.Event()
+        self.block = block
+
+    def Session(self, requests: Iterator[pb.SessionRequest]):
+        self.calls += 1
+        self.started.set()
+        for request in requests:
+            self.received.append(request)
+            self.consumed.set()
+            if self.block:
+                self.release.wait(1)
+            yield _ack(request)
+
+
+def test_direct_uses_one_long_lived_grpc_stream_and_preserves_correlation():
+    worker = _FakeGrpcWorker()
+    telemetry = []
+    seam = NativeActivationSeam(_context(), direct_stub=worker, telemetry=telemetry.append)
+    try:
+        seam.send(_open())
+        seam.send(_chunk())
+        assert seam.receive(1).WhichOneof("kind") == "accepted"
+        assert seam.receive(1).ack.work_id == "work-3"
+        assert worker.calls == 1
+        assert [frame.SerializeToString() for frame in worker.received] == [
+            _open().SerializeToString(), _chunk().SerializeToString()
+        ]
+        assert telemetry[-1].request_id == "billing-request-7"
+        assert telemetry[-1].node_id == "node-tail"
+    finally:
+        seam.close()
+
+
+def test_relay_carries_byte_identical_protobuf_frames_and_all_correlation_headers():
+    captured: list[tuple[str, bytes, dict[str, str]]] = []
+
+    def relay(path: str, body: bytes, headers: dict[str, str]):
+        captured.append((path, body, headers))
+        request = pb.SessionRequest()
+        request.ParseFromString(body)
+        return 200, {}, _ack(request).SerializeToString()
+
+    seam = NativeActivationSeam(_context(), relay_request=relay)
+    response = seam.send(_chunk())
+    assert response is not None and response.ack.work_id == "work-3"
+    path, body, headers = captured[0]
+    assert path == NATIVE_RELAY_PATH
+    assert body == _chunk().SerializeToString()
+    assert headers == {
+        "Content-Type": "application/x-protobuf", "X-Meshnet-Native-Frame": "shard-runtime/v1",
+        "X-Meshnet-Request-Id": "billing-request-7", "X-Meshnet-Node-Id": "node-tail",
+        "X-Meshnet-Session": "route-9", "X-Meshnet-Route-Epoch": "4",
+        "X-Meshnet-Work-Id": "work-3", "X-Meshnet-Deadline-Unix-Nanos": "987654321",
+        "X-Meshnet-Activation-Id": "billing-request-7",
+    }
+
+
+def test_relay_disconnect_is_uncertain_and_is_never_replayed():
+    calls = 0
+
+    def disconnected(*_):
+        nonlocal calls
+        calls += 1
+        raise OSError("relay vanished")
+
+    seam = NativeActivationSeam(_context(), relay_request=disconnected)
+    with pytest.raises(NativeActivationDisconnected, match="uncertain"):
+        seam.send(_chunk())
+    with pytest.raises(NativeActivationDisconnected):
+        seam.send(_chunk())
+    assert calls == 1
+
+
+def test_cancellation_uses_the_same_opaque_relay_contract():
+    received = []
+
+    def relay(_path, body, _headers):
+        request = pb.SessionRequest()
+        request.ParseFromString(body)
+        received.append(request)
+        return 200, {}, pb.SessionResponse(ack=pb.Ack(work_id="work-3")).SerializeToString()
+
+    seam = NativeActivationSeam(_context(), relay_request=relay)
+    response = seam.cancel("client disconnected")
+    assert response is not None
+    assert received[0].cancel.work_id == "work-3"
+    assert received[0].cancel.reason == "client disconnected"
+
+
+def test_direct_request_buffer_is_bounded():
+    worker = _FakeGrpcWorker(block=True)
+    seam = NativeActivationSeam(_context(), direct_stub=worker, max_buffered_frames=1)
+    try:
+        assert worker.started.wait(1)
+        seam.send(_open())
+        assert worker.consumed.wait(1)
+        seam.send(_chunk())
+        with pytest.raises(NativeActivationBufferFull):
+            seam.send(_chunk())
+    finally:
+        worker.release.set()
+        seam.close()