diff --git a/pages/api/schedule.ts b/pages/api/schedule.ts
index f4d8fda..20909f5 100644
--- a/pages/api/schedule.ts
+++ b/pages/api/schedule.ts
@@ -192,6 +192,21 @@ export default async function handler(req: NextApiRequest, res: NextApiResponse)
                             shift.notes = "Прибира количка в Склад Сердика -"; // Update the last shift in the last time slot
                         }
                     }
+
+                    // if day is thursday, change the note to "Специален текст с линк към снимка" : public/images/cart_EN.jpg - opened in a popup modal
+                    //check if the day is thursday
+                    const dayOfWeek = common.getDayOfWeekNameEnEnumForDate(shift.date);
+                    if (dayOfWeek == "Thursday") {
+                        shift.notes = `<a href="#" onclick="document.getElementById('imageModal').style.display='block'; return false;" style="color: blue; text-decoration: underline; cursor: pointer;">Специален текст с линк към снимка</a>
+                        <div id="imageModal" style="display: none; position: fixed; z-index: 1; left: 0; top: 0; width: 100%; height: 100%; background-color: rgba(0,0,0,0.7);">
+                            <div style="position: relative; margin: auto; padding: 20px; width: 90%; height: 90%; max-width: 90vw; max-height: 90vh; background-color: white; border-radius: 5px; top: 50%; transform: translateY(-50%); display: flex; flex-direction: column;">
+                                <span onclick="document.getElementById('imageModal').style.display='none'" style="position: absolute; right: 10px; top: 10px; color: #aaa; font-size: 28px; font-weight: bold; cursor: pointer;">&times;</span>
+                                <div style="flex: 1; display: flex; justify-content: center; align-items: center; overflow: hidden;">
+                                    <img src="/images/cart_EN.jpg" style="max-width: 100%; max-height: 100%; object-fit: contain;" />
+                                </div>
+                            </div>
+                        </div>`;
+                    }
                 }
             }
 
diff --git a/public/images/cart_EN.jpg b/public/images/cart_EN.jpg
new file mode 100644
index 0000000..1519076
Binary files /dev/null and b/public/images/cart_EN.jpg differ
diff --git a/src/templates/schedule.hbs b/src/templates/schedule.hbs
index 5f95f05..243e9bb 100644
--- a/src/templates/schedule.hbs
+++ b/src/templates/schedule.hbs
@@ -160,7 +160,7 @@
             <tr>
                 <td class="col1 block sm:table-cell">{{time}}</td>
                 <td class="col2 block sm:table-cell">{{names}}</td>
-                <td class="col3 hidden sm:table-cell">{{notes}}<strong>{{notes_bold}}</strong></td>
+                <td class="col3 hidden sm:table-cell">{{{notes}}}<strong>{{notes_bold}}</strong></td>
             </tr>
             {{/each}}
         </tbody>